高柔性电缆为膜生物反应器的生产制造提供更高运行可靠性。

极小弯曲半径、高动态运行、高湿度环境下，电力与数据传输稳定可靠。

Vector_Award_Pressebild_gruen_igus_Perspektive_b6226821b8

2026年vector 环保奖获得者

德国 Membion 公司专注于膜生物反应器专用膜分离过滤模块及整套系统的研发、生产、安装与销售。企业总部坐落于Roetgen，在各类严苛工况应用中，选用易格斯高柔性预装配电缆，可在膜过滤器生产全过程中，保障设备具备高运行可靠性。

项目简述

所需产品：装配电缆为膜过滤器生产工厂提供能源及数据传输。

应用要求：在全自动化生产流程中，整套应用须在高湿度、高动态工况下稳定运行；同时可适应流量波动及不同程度污染的复杂环境。

应用成功点：高柔性 chainflex 电缆具备极小弯曲半径，即使在狭小空间内也能实现节省空间安装。电缆外径小，不仅可在拖链内部可靠使用，也能直接在拖链外部敷设应用，实用性极强。

所需产品：

CFBUS 高柔性电缆

CF9.UL 控制电缆

CF240 数据电缆

应用难点

气候变化与全球化正给水行业带来全新挑战。德国政府出台的《国家水资源战略》要求减少有害物质向水体排放，这就需要对污水处理厂的废水排放执行更为严格的限定标准。膜生物反应器（MBR）是有效的解决方案之一，借助膜过滤技术，其出水水质可提升近千倍。细菌、多重耐药病菌及微塑料均可被完全截留；搭配粉末活性炭使用时，还能去除药物残留等微量污染物。因此，膜生物反应器可满足污水处理第四处理阶段的全新要求，依据新版城市污水法规（KARL），未来德国众多污水处理厂都将强制执行该处理标准。

德国 Membion 有限公司研发了节能型膜过滤器，相较传统 MBR 系统，既大幅降低能耗、节省占地空间，还无需对进水进行精细格栅预处理。在德国埃菲尔地区某污水处理厂开展的联邦教育与研究部（BMBF）项目中，该技术实现节能超 90%、占地减少 75%，自 2022 年初起便在厂区稳定运行，持续验证各项优势。Membion 正引领新一代 MBR 技术的发展，集水环境保护、气候保护与经济效益于一体。终端使用场景工况具备高动态运行、环境条件严苛等特点。

整套设备需在高湿度环境下稳定运行，同时能够适应流量波动以及不同程度的污染物负荷。

对配套部件而言，技术难点在于：在多变的物理、化学工况负荷下安全处理工艺介质，在保障高效水处理的同时，维持极高的运行安全等级。通过针对性的技术优化，整套系统实现了优异性能，成功达成最高 90% 的水资源回用率目标。

解决方案

chainflex电缆凭借极小弯曲半径优势脱颖而出，即便在狭小空间内也能实现节省空间安装。一大实用亮点是：得益于小外径尺寸，该电缆不仅可以在拖链内部稳定使用，也可直接在拖链外部敷设应用。此外，chainflex 支持灵活的订购批量，可根据个性化需求进行定制选型。线上工具全天候可用，大幅简化项目规划与产品选型工作。遇到产品相关问题时，还可获得专业、高效的技术支持，使用更加省心便捷。

由于特殊的电缆结构设计，市场上其他同类竞品均无法满足工况要求。尤其面对高动态运行、高湿度等特殊严苛环境挑战时，chainflex电缆能够稳定、高效地满足各项应用参数指标。

电缆搭配多款易格斯拖链一同使用，为生产工厂的运行效率提供了长期可靠保障。凭借线上工具更直观了解操作界面，可快速完成拖链选配与参数配置。最终不仅有效控制了综合使用成本，还显著提升了设备整体运行性能。