用于TRUMPF折弯机、具有极小弯曲半径的电缆导向装置
拖管保证可以安全引导电机、编码器、传感器和接地电缆
当您需要斜切简单或复杂的零件时，TRUMPF的TruBend 折弯机能以极高的精度快速可靠地折弯不同的工件。在处理较大和较重的零件时，折弯设备能为加工过程提供支持。 通快使用易格斯的R4.1L 供能拖管来确保为这一设备可靠供能。
简况
- 要求：提供弯曲半径最小的电机、编码器、传感器电缆和接地电缆以及非常易于安装的系统，设计尽量紧凑，但仍然能够引导数量较多的电缆
- 行业：机床制造
- 为客户带来成功：装配轻松，成本低；虽然是闭合式系统，但维护简单；装填容量大，弯曲半径最小；供能极其简单，只需很少的驱动能量；无需存储成本，下单后即可从库存中快速交付
用于机床的其他产品
问题 | 解决方案 | |
| TRUMPF 公司是世界上最大的机床制造商之一，约有70个子公司。 TRUMPF Maschinen Austria 于1992年在奥地利帕兴成立，是TRUMPF 集团的“折弯卓越中心”。该公司目前制造不同尺寸的折弯机，类型多种多样。它的产品象征着折弯技术领域最资深的经验和最高级的创新。每年有600多套系统产品在帕兴制造完成，TruBend 5000系列折弯机也是在这里制造的产品之一。这台全能型机器能实现50至320吨的挤压力和1.25至4米的边长。在加工大尺寸组件时，这台机器的优势更加明显：尤其是折弯较大或较重的零件时，TruBend 5000系列折弯机的操作员可以使用一种用于放置待加工板材的折弯工具。折弯角度最大能达到30度，且高度可以自动调节。“对于较大和较重的工件，这种工具有助于精确折弯板材，只需要一个操作员。”TRUMPF Maschinen Austria 技术采购主管 Volkmar Schmid t解释说。折弯设备可以从左到右自由移动。为了在机器上安全地引导电机、编码器和传感器电缆以及接地电缆，这家机床制造商一直在寻找合适的供能解决方案。他们想要的解决方案不仅要满足易于装配和电缆弯曲半径最小的要求，还要尽可能地紧凑，同时能容纳大量电缆。 | TRUMPF 现在采用了易格斯的拖链，用于在折弯机移动时安全地引导以上电机、编码器和传感器电缆以及接地电缆。 针对 TruBend 5000系列折弯机，这家机床制造商从R4.1L 系列中找到了可用作封闭式拖管的拖链，这种拖链使用的是叠放式盖板，而非标准横杆。 和开放式E4.1L 拖链一样，这种盖板还是能从两端打开，向上旋转115度，因此能减少装配时间，节省成本。如果有必要，盖板甚至可以完全移除，重新安装时只需按压即可闭合。 供能拖管最初是作为拖链的防碎屑版本研发的。但在这种特殊应用中，出于光学原因，TRUMPF 希望采用封闭式产品。对这家机床制造商来说，其他重要因素不仅包括易于装配和拖链弯曲半径小，还有最大的电缆装填量以及外部高度尽可能小。与重载型E4.1拖链相比，使用E4.1L可以显著减轻重量，同样的供能拖管重量轻约30%。 这不仅能让用户使用的驱动力更少，也可以在特定空间内容纳更多的电缆和软管。不过，这种拖链沿用了E4.1 拖链链节的联锁咬边专利设计和有较大表面积的双止动器。这些设计特点使它具备高强度和更大的架空长度。凭借挡块表面的制动器，拖链的运行噪音也降到最低，所以运行时非常安静。 | |
| E4.1L概览 | chainflex® 高柔性电缆 |
“我在 TRUMPF 工作25年了，在我的印象中，我们一直使用的是易格斯拖链。”
TRUMPF Maschinen Austria 技术采购主管 Volkmar Schmidt
折弯设备内部结构一览：电机、编码器和传感器电缆以及接地电缆，由易格斯拖链引导，为位于林茲的工厂所制造的折弯工具供能。
连续多年受益于易格斯的产品和服务。 TRUMPF Maschinen Austria 技术采购主管 Volkmar Schmidt（左）与易格斯奥地利分公司的技术销售顾问 Elvis Kaufmann（右）。
决定性作用：可靠产品与快捷服务兼具
折弯设备中的机械负载可以忽略不计，因为折弯工具的移动由人工操作，且幅度不大。“但对我们来说更重要的是拖链的内部分隔，这样才能确保所有电缆安全地铺设在不同的槽里。” Volkmar Schmidt 强调说。 “这种情况下，现场咨询就能发挥作用了，而且易格斯的这项服务也特别好。对于较小的任务，我们能自己在线上设计拖链。 但对于更复杂的设计或原型，个性化技术支持就显得很重要，有助于我们确保工作顺利开展。”TRUMPF 的库存中几乎没有易格斯拖链，它通常会在生产之前的一到两天下订单，然后科隆总部直接为它供应适当长度的拖链。能够享受优质服务对 TRUMPF 来说极其重要。”我在 TRUMPF 工作25年了，在我的印象中，我们一直使用的是易格斯拖链。” Volkmar Schmidt 说。这也是这种合作关系在下一个25年中继续维持的坚实基础。此应用案列中使用到的产品
更多信息
任何应用相关的问题请联系我
程金松 Happy Cheng 机床行业经理
在线咨询
扫一扫二维码，添加企业微信开始对话